Isaiah 42:6 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

“An Rwot, doŋ atyeko lwoni me bedo ki kit ma atir, amako ciŋi, dok bene agwok i: doŋ atyeko miyi woko bot lurok macalo gicikke, me bedo ceŋ ma menyogi.

Luo (MUMA MALER 1976)

“An Ruoth Nyasaye, aseluongi ni mondo itim gima kelo resruok. Asemako lweti mondo ariti, kendo anami ibed ng’at ma kelo singruok e kinda gi ji,

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

“An Jehova Nyasaye, aseluongi mondo anyisi adierana; abiro mako lweti. Abiro riti kendo ibiro keti gir singruok e kinda gi ji kendo abiro keti ler mar ogendini duto,