Isaiah 43:25 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
“Myero wuŋe ni an a en, ajwayo balwu woko; atimo ku meno pi kit ma an atye kwede, pe doŋ abipo pi balwu.
Luo (MUMA MALER 1976)
An kende e jal ma rucho richou oko, mi ok chak par kendo, nikech mano e gima ahero timo.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
“An kende e jal magolo richou duto kendo ok achak apargi nikech mano e gima ahero timo.