Isaiah 44:21 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Rwot owaco ni, “In Yako bo koŋ ipo i lok magi, myero ipo ni in laticca. An yam aketi ni ibed laticca, wiya pe biwil i komi wacel, in Icrael.

Luo (MUMA MALER 1976)

“Parieuru mago duto un nyikwa Jakobo. Adier, un jo-Israel, paruru ane, nimar un jotichna, omiyo kik wiu wil koda.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

“Par gigi, yaye Jakobo, nimar in jatichna, yaye Israel. Asechweyi, in jatichna; yaye Israel, wiya ok nowil kodi.