Isaiah 44:6 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Rwot ma en kabaka me Icrael, Rwot me mony ma laro jo Icrael owaco ni, “An aye abedo mukwoŋo ki me agikki; pe dok tye lubaŋa mo mukene kono an keken.

Luo (MUMA MALER 1976)

Ruoth Nyasaye Manyalo Gik Moko Duto ma Ruodh jo-Israel kendo jawargi, wacho niya, “An e mokwongo, kendo an e mogik, bende onge Nyasaye moro mak mana an.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

“Ma e gima Jehova Nyasaye Maratego ma Ruodh Israel kendo Jawarne wacho: Anie mokwongo kendo e mogik; onge Nyasaye moro kendo mopogore koda.