Isaiah 45:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Man atimo wek dano guŋe ni an kena aye a Rwot, cakke ki i but lobo tuŋ potoceŋ o kwede tuŋ ka mukene, pe dok tye lubaŋa mo mukene kono an keken.
Luo (MUMA MALER 1976)
mondo ji man yo wuok chieng’ gi yo podho chieng’ ong’e ni onge Nyasaye moro mak mana an.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
mondo omi ji ongʼe ni koa wuok chiengʼ nyaka podho chiengʼ, onge ngʼat moro amora makmana an. An e Jehova Nyasaye, kendo moro onge.