Isaiah 45:8 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Abionyo loc o piny i lobo kun a ki i polo, abimiyo cwer calo kot, lobo biyabbe pi gamo larrre, dok bedo ki kit ma atir bene bicakke i lobo; an Rwot abimiyo lok man timme ada.

Luo (MUMA MALER 1976)

Un polo, lwaruru piny, mondo tim makare ochwe ka koth, mi piny nyag olemb warruok, kendo tim makare bende omedre. Mago duto, an Ruoth Nyasaye ema achueyo.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

“Un polo lwaruru tim makare mondo ochwer kaka koth e piny. Un piny yawreuru malach mondo warruok obi, mondo tim makare odongi e piny, an Jehova Nyasaye achweyo magi duto.