Isaiah 47:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Ŋat ma kokowa nyiŋe Rwot me mony, en ŋat Maleŋ pa Icrael.
Luo (MUMA MALER 1976)
Abiro chulo kuor, kendo onge ng’ama notama. Ng’ama Ler mar Israel ma Jawarwa, ma nyinge Ruoth Nyasaye Manyalo Gik Moko Duto, owacho kamano.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Jareswa, Jehova Nyasaye Maratego e nyinge, en e Jal Maler mar Israel.