Isaiah 48:15 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

An gira, an kikoma doŋ aloko, dok bene doŋ atyeko lwone woko, doŋ akele, nyime bibedo leŋ, bibedo bene maber.

Luo (MUMA MALER 1976)

An awuon ema asewacho kamano. Adier, an ema aseluonge, mi akele, omiyo gik mochano duto biro dhi maber.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

An, kendo en An adier, ema asewacho kamano; ee, an ema aseluonge. Abiro kele, kendo enobed gi loch kuom gik mochano timo.