Isaiah 48:2 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Ento gilwoŋŋe kengi ni gin jo me gaŋ maleŋ, dok gijeŋŋe i kom Lubaŋa pa Icrael, ma nyiŋe Rwot me mony.

Luo (MUMA MALER 1976)

kata obedo ni upakoru ni un jo-Jerusalem, dala maler, ma nyinge en Ruoth Nyasaye Manyalo Gik Moko Duto kamano.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

un muluongoru ni weg dala maduongʼ maler kendo moketo genogi kuom Nyasach Israel, Jehova Nyasaye Maratego, e nyinge: