Isaiah 49:3 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

En owaco ni, “In laticca, in Icrael ma abinoŋo deyo pire.”

Luo (MUMA MALER 1976)

Ne owachona niya, “In e jatichna, in Israel, oganda ma biro kelona duong’.” Kamano ne ayudo duong’ e nyim Ruoth Nyasacha, kendo ne odoko tekra.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Ne owachona niya, “In e jatichna, Israel, kuomi ema abiro nyisoe duongʼ mara.”