Isaiah 5:10 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Poto olok eka apar, bia iye koŋo vino ma romo debe aryo keken; ki kodi kutiya adek kulu, bia iye debe aryo keken.”

Luo (MUMA MALER 1976)

Bende puodho maduong’ nonyag mana mzabibu moromo divai matin nono, kendo kodhi moromo depe ariyo nonyag cham moromo mana ondweto kende.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Heka apar mar mzabibu nogol mana olemo karaya achiel kende, kendo kodhi moromo gorogoro nonyag cham maromo debe kende.”