Isaiah 5:16 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Ento Rwot me mony dit dok gidwore pi ŋolo kop atir, Lubaŋa Maleŋ nyutte ni elen i timo gin ma tye atir,

Luo (MUMA MALER 1976)

Yo ma Ruoth Nyasaye Manyalo Gik Moko Duto ng’adoe bura biro miye duong’, kendo timne makare biro nyiso ni en Ng’ama Ler.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

To Jehova Nyasaye Maratego notingʼ malo gi timne makare, kendo Nyasaye maler nonyis lerne gi timne makare.