Isaiah 51:1 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

“Wuwiny lokka, wun jo ma wumito larre, wun jo ma yenyo Rwot; koŋ wunen got ma yam gipayowu ki iye, ki bur madit adada me gweŋ matek ma gikwinyowu ki iye.

Luo (MUMA MALER 1976)

Winjauru, un duto joma ohero tim makare, kendo ma ogeno kuom Ruoth Nyasaye. Paruru lwanda mane ogolue. Ranguru bur mane okuny, mogoloue

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Winjauru, un mumanyo tim makare kendo udwaro Jehova Nyasaye: Ngʼi aneuru lwanda mane ogolue, ranganeuru kama ne okuny mogolue;