Isaiah 52:10 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Rwot doŋ oyabo tekone maleŋ ka maleŋ i nyim rok ducu; dano ducu ma i wi lobo gibineno, kit ma Rwot Lubaŋawa olarowa kwede.

Luo (MUMA MALER 1976)

Ruoth Nyasaye osenyiso tekone, mana e nyim ogendini duto ka neno, omiyo ji duto modak e tung’ piny koni gi koni none ka Ruoth Nyasaye reso joge.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Jehova Nyasaye biro rieyo bade maler ka ogendini duto neno, kendo tungʼ piny ka piny none warruok mar Nyasachwa.