Isaiah 52:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Luo (Acoli Baibul) 1985
Pien Rwot owaco kuman ni, “Pe yam giculo lim mo me wilowu, dok bene pe gibiculo lim mo me kokowu.
Luo (MUMA MALER 1976)
Ruoth Nyasaye wacho ni jo-Israel niya: “Ne ong’iewu, maonge gima ochul kuomu, omiyo koro ibiro warou maonge chudo moro.”
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Nimar ma e gima Jehova Nyasaye wacho: “Nongʼiewi maonge chudo moro, omiyo ibiro wari ma ok ochulie pesa.”