Isaiah 52:9 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Wumwoc ki wer lawaŋacel, wun ducu, wun wi obur Jerucalem; pien Rwot doŋ okweyo cwiny jone, doŋ okoko Jerucalem woko.

Luo (MUMA MALER 1976)

Un kuonde mokethore mag Jerusalem, koguru gi mor, nikech unuyud ka Ruoth Nyasaye osekecho joge, kendo owaro Jerusalem.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Weruru matek gimor un duto, un kuonde mokethore mag Jerusalem, nimar Jehova Nyasaye osehoyo chuny joge, osereso Jerusalem.