Isaiah 54:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Luo (Acoli Baibul) 1985
Pien godi twero a, ki cere-gu gitwero kobo woko ka mukene, ento marra ma pe lokke pe bia ki i komi, dok cikkena me kuc pe gibidiro woko cen. Meno lok pa Rwot ma kica omake i komi.
Luo (MUMA MALER 1976)
Kata da bed ni gode madongo lal nono, kendo gode matindo gol, to an herana ok nolal nono, bende singruok mar kue mane atimo ok nogol kuomi. An Ruoth Nyasaye ma kechoi ema awacho kamano.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Kata ka gode biro yiengni, kendo gode matindo ibiro muki, to herana kuomu mosiko ok noyiengi, bende singruokna mar kwe ok nogol,” Jehova Nyasaye man-gi kech kuomu owacho.