Isaiah 54:12 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Abitiyo wi labila odini ki tiko makwar me wel, dogcelli abitiyo ki got makwar ma mil amila, ki kor celli doŋ abideyo ki litino kidi me wel mapatpat.

Luo (MUMA MALER 1976)

Diriseni to abiro loso gi kite makwar, mi aket kite mang’ang’ni e dhorangeyeni, kendo ager ohingani gi kite ma nengogi tek.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Anager kuondeni mag gige lweny gi rubi, dhorangeyeni to naketie kite ma nengogi tek, kendo ohingani naketie kite mabeyo.