Isaiah 54:8 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Yam akano waŋa woko ki boti, pi kare manok ma onoŋo akemona dwoŋ twatwal, ento abitimo kica boti ki mar ma pe gik, man Rwot ma Lakok meri aye ma owaco.

Luo (MUMA MALER 1976)

Kane mirima ohinga, ne apandoni wang’a kuom ndalo matin, to koro asekechi gi ng’wono mochwere. An Ruoth Nyasaye ma Jawarni ema awacho kamano.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

E kinde mane an gi mirima mangʼeny ne apandoni wangʼa kuom ndalo manok, to koro gi ngʼwono mochwere an-gi kech kuomi,” Jehova Nyasaye ma Jaresni ema owacho.