Isaiah 55:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
‘“‘Pien wubikato woko kun wucito ki yomcwiny, gibiterowu ki kuc; godi ducu ki cere ducu ma i nyimwu gibimwoc ki wer licur, ki yadi ducu me tim biyeŋŋe ki yomcwiny,
Luo (MUMA MALER 1976)
Adier, unuwuog Babulon gi mor kod kue, kendo kuonde mukadhoe, gode madongo gi matindo nogo mahu gi mor. Yien duto mae thim bende nopam lwetgi.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Unuwuog kuno gi mor kendo notelnu gi kwe, gode madongo gi matindo nower matek e nyime kendo yiende duto manie bungu nopam gi ilo.