Isaiah 56:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Luo (Acoli Baibul) 1985
Pien Rwot doŋ owaco kuman ni, “Jo ma gikologi ma gigwoko cen cabitta, ma giyero tiyo gin ma yomo cwinya, ma gumako gicikkena likiŋ,
Luo (MUMA MALER 1976)
nikech an Ruoth Nyasaye awacho kama: Joma buoch marito Sabato maga, kendo mayiero mondo otim gik ma adwaro, bende morito singruok ma asetimo kodgi,
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Nimar ma e gima Jehova Nyasaye wacho: “Joma bwoch, morito Sabato mara, mayiero timo gima miya mor, kendo morito singruokna,