Isaiah 57:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Luo (Acoli Baibul) 1985
Meno wutye ka nywaro aŋa ce? Wunamo dogwu malac kumeno i kom aŋa ma lebwu okatti woko kumeno-ni? Wun litino pa lutim bal, litino ma ginywalogi ki lok me goba,
Luo (MUMA MALER 1976)
En ng’a, mujaro, kumoyone wang’u kendo kumilone lewu? Donge un nyithindo monywol e richo, ma koth miriambo?
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
En ngʼa ma ujaro? En ngʼa mutingʼorene malo kendo kumilone leu? Donge un koth jonjore ma jo-miriambo?