Isaiah 60:15 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Ento kono yam koŋ giweki ata, gikweri woko, kun ŋat mo pe wok boti, abimiyo ibedo dit nakanaka, jo me kare ducu bibedo ki yomcwiny piri.

Luo (MUMA MALER 1976)

Isebedo dala mojwang’ kendo ma ji ochayo, maonge ng’ama lim, to koro abiro miyo ibedo dala man gi duong’ mosiko, ma kelo ni ji mor ma ok rum.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Kata obedo ni osejwangʼi kendo osechayi, maonge ngʼama limi, abiro miyo ibed dala man-gi duongʼ mosiko kendo mor mar tiengʼ mabiro mangʼeny.