Isaiah 60:21 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Joni ducu doŋ gibibedo jo ma kitgi atir; gibileyo lobo doŋ doko megi matwal, gibinen macalo jaŋ yat ma an aye apito, tic ma an kikoma aye atiyo wek dano gumiya deyo.

Luo (MUMA MALER 1976)

Jogi duto nobed joma kare, kendo piny nobed margi nyaka chieng’. Ginichal gi bad yath ma an ema apidho gi lweta awuon, mondo okelna duong’.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Omiyo jogi duto nobed joma kare kendo piny nobed margi nyaka chiengʼ. Ginichal gi bad yath ma an ema apidho gi lweta awuon mondo omiya duongʼ.