Isaiah 61:11 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Pien kit macalo jami mapatpat twi i lobo, ki poto bene weko gin ma gicoyo iye twi, kit meno Rwot Lubaŋa bene bimiyo kit ma atir, ki pak, twi i nyim rok ducu.

Luo (MUMA MALER 1976)

Kaka lowo miyo cham twi, kendo kaka cham mae puodho thiewo, e kaka Ruoth Nyasaye bende nomi tim makare kod pak thiew e nyim ogendini duto.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Mana kaka lowo miyo cham twi, kendo kaka cham mae puodho thiewo, e kaka Jehova Nyasaye Manyalo Gik Moko Duto nomi tim makare kod pak thiew e dier ogendini duto.