Isaiah 61:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Luo (Acoli Baibul) 1985
Lurok gibicuŋ kun gikwayo romiwu, gin bene aye ma gibipuro potowu ki poto olokwu;
Luo (MUMA MALER 1976)
Jopinje mamoko nobed jokwadh jambu, kendo ginipur puotheu, mi gilwer mzabipu.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Jodak nobed jokwadh jambu, jopinje mamoko nopurnu puotheu mag cham, kod mago mag mzabibu.