Isaiah 62:12 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Gibilwoŋogi ni gin rok maleŋ, gin jo ma Rwot okokogi ki i can; dok bene gibilwoŋini, Gaŋ ma Rwot omaro, ma pe oweko woko ata.

Luo (MUMA MALER 1976)

Noluonggi ni, ‘Joma owal’, kendo ni, ‘Joma Ruoth Nyasaye osewaro’, kendo ni, ‘Dala ma ok ojwang’.’ ”

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Enoluong-gi ni Oganda Maler, ma Jehova Nyasaye Osewalo; kendo noluongi ni Dala Midwaro Gwedho ma en Dala Maduongʼ Ma Ok Nochak Ojwangʼ.