Isaiah 62:2 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Rok ducu bineno locci, in Jerucalem, ki luker ducu gibineno deyoni; doŋ gibilwoni ki nyiŋ manyen ma Rwot kikome aye bicako.

Luo (MUMA MALER 1976)

Ogendini none ni oseresi, kendo ruodhi duto bende none kaka osemiyi duong’. Bang’e noluongi gi nying manyien, ma Ruoth Nyasaye owuon ema nochaki.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Ogendini none timni makare, kendo ruodhi duto none duongʼ mari; bangʼe noluongi gi nying manyien, ma Jehova Nyasaye biro chaki.