Isaiah 62:7 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

dok bene pe wumiye kare me yweyo nio wan, ma en doŋ omiyo Jerucalem ocuŋ matek ma doŋ omiyo odoko gin ma gipako i wi lobo ducu.

Luo (MUMA MALER 1976)

Kata en bende kik uwe oyue, nyaka chop ami Jerusalem bed dala marahuma ma ji duto pako.”

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

kendo kik umiye yweyo nyaka chop olos Jerusalem mi omi obed dala marahuma mipako e piny ngima.