Isaiah 63:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Luo (Acoli Baibul) 1985
Ento gin gujemo woko i kome, omiyo kiniga omako Rwot, Cwiny mere maleŋ okumo twatwal. Pi meno en olokke odoko lakworgi, omiyo en kikome olwenyo kwedgi.
Luo (MUMA MALER 1976)
To kata kamano, ne gidagi lochne, mi gimiyo Roho mare maler okuyo, eka ne olokore jasikgi, mi okedo kodgi en owuon.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Kata kamano ne gingʼanyo mi gimiyo Roho Maler mare okuyo. Omiyo nolokore obedo jasikgi kendo en owuon ne okedo kodgi.