Isaiah 64:9 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Ai Rwot, pe myero kiniga dok omaki matek, pe bene ibed ka po i kom balwa nakanaka, Koŋ inen, dok ipar, wan ducu wabedo joni.

Luo (MUMA MALER 1976)

A Ruoth Nyasaye, kik ibed gi mirima moloyo kaka owinjore, kata paro richowa ndalo duto. Rangwa wahombi, nikech wan duto wan jogi.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Yaye Jehova Nyasaye, kik ibed gi mirima mokadho apima, kik ipar richowa ndalo duto. Yaye Jehova Nyasaye, wakwayi, yie irangwa, nimar wan duto wan jogi.