Isaiah 65:6 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Nen, doŋ gityeko coyo lok i nyima ni, “An pe abilin aliŋa, ento abiculo. Adada, abiculogi gire,

Luo (MUMA MALER 1976)

Neuru! Wachno osendiki e nyima. Ok abi ling’, to abiro kumou kuom richou, kaachiel gi richo mag wuoneu. An Ruoth Nyasaye ema awacho kamano.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

“To ne, wachno osiko kondiki e nyima ni: Ok analingʼ to abiro chulo kuor adimba; abiro chulo kuor kuneno,