Isaiah 8:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Jo mapol gibiyokke iye; gibipoto gitur giŋinnye woko; gibicikogi ki kinu ci gimoko.”
Luo (MUMA MALER 1976)
Ji mang’eny biro chwanyore e lwandano, mi gore piny kendo tur. Adier, obadhono biro mako ji mathoth.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Ji mangʼeny kuomgi nochwanyre mi gore piny kendo tur, nochiknegi obadho ma makgi.”