Isaiah 8:6 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

“Pien jo man doŋ gukwero pii me Ciloa ma mol mot gulokke gigi gubedo ki myelkom i nyim Rejin ki i nyim wod pa Remalia;

Luo (MUMA MALER 1976)

“Ogandani osedagi wechena mamuol machalo pi Shiloa mamol mos gi kue,

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

“Nikech jogi osedagi, pi mamol mamuol kawuok Shilo, kendo gi mor mana gi Rezin kod wuod Remalia,