Isaiah 9:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Ludito kacel ki jo ma giworo gubedo lutel wi Icrael, doŋ lanebi ma pwonyo lok me goba en aye yib Icrael.
Luo (MUMA MALER 1976)
(Wich en joma oti kod joma ogen, to yip en jonabi mawacho miriambo.)
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
jodongo kod joma ogen e wich jo-Israel, to jonabi mapuonjo miriambo e iwe.