James 1:24 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Ento ka doŋ otyeko ŋine kekene, cito woko, wiye wil woko oyotoyot i calle ma en obedo ka nenone twatwal-li.

Luo (MUMA MALER 1976)

Koseng’iyo kamano, to bang’e odhi, to piyopiyo nono wiye wil gi kite kaka chalo.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

to bangʼ kosengʼiyore maber to owuok odhi adhiya mi wiye wil gi kite gisano.