James 2:14 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Konyo gin aŋo, utmegina, ka ŋat mo waco ni etye ki niye kun pe keto i tic? Ci niye meno twero lare?
Luo (MUMA MALER 1976)
Owetena, ere ohala ka ng’ato owacho ni, “An gi yie,” to ok otim gik manyiso ni en gi yie? Bende yieneno direse?
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Jowetena, ere konyruok ma ngʼato yudo ka owacho ni en gi yie to oonge gi tim? Bende yie machal kamano nyalo rese?