James 3:14 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Ento ka wutye ki nyeko marac i cwinywu, ki laro dito, pe wuwakke, pe bene wuwac lok goba i kom lok ada.
Luo (MUMA MALER 1976)
To ka chunyu opong’ gi nyiego marach kod piem to kik upakru, kendo kik uriambi ka uumo adiera.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
To kapo ni upando nyiego mopongʼ gi mirima, gi gombo maricho mag chopo ichlit ma un-go e chunyu, to kik usungru kuom dwarou marichogo kukwedo adiera.