James 5:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Ŋat mo i kinwu tye ki can? Myero oleg Lubaŋa. Tye ŋat mo ma tye ki yomcwiny? Myero en ower wer me pako Lubaŋa.
Luo (MUMA MALER 1976)
Ka ng’ato kuomu nigi chandruok, to onego olem. To ka ng’ato nigi mor, to onego ower wende pak.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Ka ngʼato kuomu nigi chandruok, to onego olem. Ka ngʼato kuomu nigi mor, to onego ower wende pak.