James 5:19 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Utmegina, ka ce dano mo ki i kinwu oŋak woko ki i lok ada, ka ŋat mukene aye doŋ odwoke cen,
Luo (MUMA MALER 1976)
Owetena, ka ng’ato kuomu obayo yo, mi oweyo adiera, to eka ng’at moro odwoke e yo,
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Owetena, ka ngʼato kuomu obaro oweyo adiera, mi ngʼat moro odwoke e yo,