Jeremiah 1:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Ka doŋ agamo lokke kun awaco ni, “Aya, Rwot Lubaŋa! Nen, an pe aŋeyo lok, pien an pud latin mamwa.”
Luo (MUMA MALER 1976)
Eka nadwoke niya, “A Ruoth Nyasaye, ok ang’eyo wuoyo, nikech pod atin.”
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Ne awacho niya, “Yaye, Jehova Nyasaye Manyalo Gik Moko Duto, ok angʼeyo wuoyo; an mana rawera matin.”