Jeremiah 13:1 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Rwot owacca kuman ni, “Cit iwil boŋo camanini me aruka i pyer, ci itwe i pyeri, ento pe ilut i pii.”
Luo (MUMA MALER 1976)
Ruoth Nyasaye nowachona mondo adhi ang’iew law, atue e nungona, to kik abude e pi.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Ma e gima Jehova Nyasaye nowachona: “Dhi kendo ingʼiew kamba mar law kendo itweye e nungoni, to kik iweye omak pi.”