Jeremiah 13:4 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

“Kwany boŋo me pyer ma nene iwilo iruko i pyeri-ni, ci ia icit i dog kulu Euprate, ci icikan woko kunnu i kin got mubar.”

Luo (MUMA MALER 1976)

“Dhiyo e aora Yufrate, ilony law mirwakono mondo ipandi e bur lwanda.”

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

“Kaw kamba mane ingʼiewo kendo itweyo e nungoni, kendo idhi Perath mi ipande kanyo e bur manie kind lwanda.”