Jeremiah 13:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Luo (Acoli Baibul) 1985
I ŋe nino mapol Rwot dok owacca ni, “A malo icit wa i kulu Euprate ci ikwany boŋo me aruka ma yam aciki ni icikan kunnu-ni.”
Luo (MUMA MALER 1976)
Bang’ kinde moko, Ruoth Nyasaye nowachona mondo adogi Yufrate aom lawno.
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Bangʼ ndalo mangʼeny Jehova Nyasaye nowachona niya, “Dhi sani Perath kendo ikaw kamba mane anyisi ni ipand kanyo.”