Jeremiah 16:20 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985
Dano twero tiyo lwak lubaŋa pire kene? Kit gin macalo meno pe lubaŋa wacel.”
Luo (MUMA MALER 1976)
Dhano bende nyalo loso nyiseche owuon? Ooyo, mago ok dibed nyiseche kata matin!’ ”
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Bende ji loso nyisechegi giwegi? Ee, to ok gin nyiseche!”