Jeremiah 2:34 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Luo (Acoli Baibul) 1985
Dok bene i kom boŋo ma i pyeri gityeko noŋo iye remo pa lucan ma pe gitye ki bal alii mo; yam bene pe inoŋogi ka turo ot wek gidony iye. Doŋ i kom lok magi ducu
Luo (MUMA MALER 1976)
Remb joma odhier, kendo maonge ketho, otonie lepu; gin remb joma ne ok oturo uteu ka kweloe. To kata kamano uwacho niya,
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Remb joma odhier ma unego yudore e lepu, kata obedo nine ok umakogi ka gituro uteu.” To kuom magi duto,