Jeremiah 24:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Luo (Acoli Baibul) 1985
Abimiyo gilwenyo i komgi ki pala lucwan, abimiyo kec nekogi ki two gemo bene poto i komgi, nio ka guto gutum woko ducu ki i lobo ma yam amiyo botgi ki bot kwarcgi-ni.’
Luo (MUMA MALER 1976)
Anakel kuomgi lweny gi kech kod tuo, nyaka chop girum pep e piny mane amiyogi gi kweregi.”
Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)
Anakel ligangla, kech kod masira kuomgi nyaka tiekgi e piny mane amiyogi kod wuonegi.’ ”