Jeremiah 27:17 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Pe wuwiny lokgi; wuti mewu tic bot kabaka me Babilon wek wubed kwo. Piŋo gaŋ man gibal woko odok wi obur?

Luo (MUMA MALER 1976)

Emomiyo kik uwinj wachgi, to tiuru atiya ni ruodh Babulon, eka unures ngimau. Ere gima omiyo dalani dilokre gunda?

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Kik iwinjgi. Tine ruodh Babulon, to inibed mangima. Angʼo momiyo dala maduongʼni nyaka kethi?