Jeremiah 3:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Luo (Acoli Baibul) 1985

Pud pe ilwoŋa kombeddi ni, ‘Wora, in ibedo larema nia wa ka tinona’?

Luo (MUMA MALER 1976)

To koro eka uwachona niya, ‘In wuonwa, kendo iseherowa chakre tindowa.’

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Donge koro eka iwachona kama: Wuonwa, osiepna chakre tin-na,