Jeremiah 3:9 — Compare Translations

Luo (Acoli Baibul) 1985

Pien onoŋo tim me kwele obedo gin mayot ki tuŋ bote, omiyo obalo lobo woko ki bedo ka timo abor ki got wa ki yat-gu,

Luo (MUMA MALER 1976)

Ne gidwanyo adwanya piny gi timbegi mag lamo kite kod yien.

Luo 1980 (Motingʼo Loko Manyien)

Nikech anjawo mar Israel nonenore gima tin, ne gidwanyo piny ka gilamo kite kod bepe.